堂本剛時隔兩年的平安神宮，“直到現在耳朵仍然會疼”

KinKi Kids的堂本剛（39）於2日在位於京都市左京區的平安神宮舉行了時隔兩年的奉納演出“堂本剛 平安神宮live2018”（從8月31日開始）的最終公演。

作為奈良出身的堂本剛代表作的“寺廟神社live”，是以09年在故鄉的藥師寺公演為開端，到今年已經第十年了。平安神宮公演從10年開始連續舉行了7年，但是去年由於突發聽障的影響，在開演情報發表后被終止了。

這天（9月2日），包括代表作《空が泣くから》在內共十首歌曲，帶著神秘色彩地唱響在照亮黑暗的舞台上。

從去年6月發病開始，“不只是對平安神宮，也是對所有的活動，連優先我自己的情緒都無法做到”他將那段日子無法進行音樂活動的糾結這樣坦率地表達出來。他談到每年都對公演盡心盡力、令堂本剛受益良多的宮司桑去年去世的事情：“我決定（今年）一定要來做奉納演出。”他在live的現場表明了各種心情。

聽障仍未治愈，他說著“直到現在耳朵仍然會疼”，當天也是戴著頭戴耳機演出。“我也會思考‘一定能夠跨越這樣的試煉和屏障’，但我不太想就這麼消沉下去”他表現出了堂本剛式的想法。“現在，自己必須在這樣的狀況中做點什麼。如果可以的話，我想今後一邊接受那種強勢（譯者：我想是病痛的強勢？這段有點不確定）一邊做點什麼。我想這才是堂本剛式的應對方法。”他決心直面病痛去進行活動。

這次的公演三天共計動員了1萬5000人。從02年開始的solo live目前為止共379場，總動員人數突破了150萬人。